JAPAN’S INDUSTRY. YOUR PERSPECTIVE.
JAPAN MANUFACTURINGINSIGHTINDONESIA EDITION
MITRA KAMI · PROFIL SPONSOR
TKE — METAL ADDITIVE MANUFACTURING
MITRA

TKE

BACA SELENGKAPNYA ↗
Bisnis & Pasar

Yaskawa Electric asal Jepang Naikkan Proyeksi Pendapatan ke Rekor 600 Miliar Yen, tetapi Turunkan Laba Usaha ke 57,5 Miliar Yen

Yaskawa Electric asal Jepang, produsen motor servo dan robot industri, pada 9 Oktober 2026 merevisi proyeksi kinerja untuk tahun fiskal yang berakhir Februari 2027 (Maret 2026 hingga Februari 2027). Proyeksi pendapatan dinaikkan dari 580 miliar yen menjadi rekor 600 miliar yen,…

Yaskawa Electric asal Jepang Naikkan Proyeksi Pendapatan ke Rekor 600 Miliar Yen, tetapi Turunkan Laba Usaha ke 57,5 Miliar Yen

Yaskawa Electric asal Jepang, produsen motor servo dan robot industri, pada 9 Oktober 2026 merevisi proyeksi kinerja untuk tahun fiskal yang berakhir Februari 2027 (Maret 2026 hingga Februari 2027). Proyeksi pendapatan dinaikkan dari 580 miliar yen menjadi rekor 600 miliar yen, sementara proyeksi laba usaha diturunkan dari 60 miliar yen menjadi 57,5 miliar yen.

Kenaikan proyeksi pendapatan disebabkan oleh melemahnya yen. Penurunan proyeksi laba memperhitungkan dampak pergantian sistem inti bisnis perusahaan (sistem ERP) pada masa libur panjang di Jepang tahun 2026 terhadap produksi dan pengiriman. Permintaan terkait pusat data dan semikonduktor tetap kuat, dan pesanan kuartal kedua mencapai rekor kuartalan sebesar 185,4 miliar yen. Pertanyaannya kini adalah apakah lonjakan pesanan ini dapat diubah menjadi pengiriman dan laba pada semester kedua.

Poin utama

  • Pada periode Maret–Agustus 2026 (semester pertama tahun fiskal yang berakhir Februari 2027), pendapatan naik 9,8% dibandingkan periode yang sama tahun sebelumnya menjadi 285,6 miliar yen, sedangkan laba usaha turun 5,5% menjadi 22,1 miliar yen. Dari kenaikan pendapatan sebesar 25,4 miliar yen, sekitar 80% atau 20,6 miliar yen berasal dari pengaruh kurs.
  • Pelemahan yen dan kenaikan penjualan menyumbang tambahan laba gabungan 8,2 miliar yen, tetapi tertutup oleh kenaikan biaya tidak langsung, turunnya laba produksi akibat migrasi sistem ERP, serta biaya restrukturisasi di Eropa.
  • Pesanan kuartal kedua (Juni–Agustus) dalam yen mencapai 185,4 miliar yen, naik 38% secara tahunan dan 13% dibandingkan kuartal sebelumnya, didorong investasi terkait pusat data dan semikonduktor.
  • Untuk mencapai proyeksi setahun penuh, Yaskawa membutuhkan margin laba usaha 11,3% pada semester kedua. Bahkan pada kuartal kedua, setelah pulih dari gangguan, margin tersebut baru sekitar 9,3%.

20,6 miliar yen dari kenaikan pendapatan 25,4 miliar yen berasal dari kurs

Gambaran kinerja semester pertama berubah secara signifikan setelah dampak kurs dikecualikan. Pendapatan meningkat 25,4 miliar yen dibandingkan periode yang sama tahun sebelumnya, tetapi menurut pengungkapan perusahaan, 20,6 miliar yen dari kenaikan tersebut berasal dari dampak kurs.

Kurs rata-rata selama periode tersebut adalah 159,8 yen per dolar AS (tahun sebelumnya 146,2 yen) dan 23,48 yen per yuan Tiongkok (tahun sebelumnya 20,26 yen), yang mencerminkan pelemahan yen yang tajam.

Perbedaan antarsegmen terlihat jelas. Pendapatan segmen kendali gerak (Motion Control), yang mencakup motor servo dan inverter, naik 21,7% menjadi 137,3 miliar yen. Jika pengaruh kurs sebesar 10,1 miliar yen yang diungkapkan perusahaan dikurangkan secara sederhana, kenaikannya masih sekitar 14,3 miliar yen.

Sebaliknya, pendapatan segmen robotika (Robotics) turun 0,7% menjadi 118,4 miliar yen. Jika dampak kurs sebesar 10,1 miliar yen dikurangkan secara sederhana, pendapatan segmen ini diperkirakan turun sekitar 9%.

Perusahaan juga menyebut yen yang terus melemah sebagai alasan menaikkan proyeksi pendapatan setahun penuh. Asumsi kurs semester kedua direvisi dari 145 yen menjadi 155 yen per dolar AS, serta dari 20,5 yen menjadi 22,0 yen per yuan.

Tiga faktor yang menekan laba

Analisis faktor perubahan laba usaha dari perusahaan menunjukkan dorongan 4,6 miliar yen dari kurs dan 3,6 miliar yen dari kenaikan penjualan. Di sisi lain, kenaikan total biaya tidak langsung mengurangi 6,3 miliar yen, penurunan nilai tambah 0,6 miliar yen, dan faktor lain 2,7 miliar yen, sehingga laba usaha turun bersih 1,3 miliar yen.

Salah satu faktor penekan adalah migrasi sistem ERP. Setelah persiapan sekitar tiga tahun, Yaskawa mengganti sistem inti bisnisnya ke "S/4HANA" buatan SAP asal Jerman selama masa libur panjang di Jepang dari akhir April hingga awal Mei.

Dalam pemaparan kinerja bulan Juli, perusahaan menjelaskan bahwa sistemnya sendiri berjalan hampir stabil. Namun, muncul masalah yang tidak terduga saat proses kerja disesuaikan dengan sistem baru, sehingga pada bulan Mei sebagian lini produksi dihentikan untuk meninjau ulang operasional.

Utilisasi pabrik secara keseluruhan pada kuartal pertama hanya di bawah 75%, dan penurunan laba produksi mencapai 2,5 miliar yen (1,5 miliar yen di segmen kendali gerak dan 1,0 miliar yen di segmen robotika). Selain itu, terdapat biaya restrukturisasi bisnis robot di Eropa sebesar 1,0 miliar yen.

Dampak terbesar dialami segmen robotika. Penjualan luar negeri meningkat, ditopang permintaan otomotif di benua Amerika dan robot semikonduktor di Tiongkok, tetapi penjualan di Jepang turun akibat migrasi sistem ERP. Laba usaha segmen robotika semester pertama anjlok 43,3% menjadi 6,0 miliar yen, dan marginnya turun dari 8,8% menjadi 5,0%. Berdasarkan wilayah, pendapatan di Jepang turun 3,2% menjadi 70,7 miliar yen, satu-satunya wilayah yang mencatat penurunan.

Margin kuartal kedua pulih ke 9,3%

Dampak besar terhadap laba terjadi pada kuartal pertama, dan pemulihan berlangsung pada kuartal kedua. Laba usaha segmen robotika pada kuartal pertama sekitar 0,9 miliar yen, dengan margin sekitar 1,6%.

Jika dihitung mundur secara sederhana dari angka semester pertama, pendapatan segmen robotika kuartal kedua sekitar 61,7 miliar yen dengan laba usaha sekitar 5,1 miliar yen, sehingga marginnya kembali ke kisaran 8%. Secara keseluruhan perusahaan, laba usaha kuartal kedua mencapai 13,6 miliar yen dari pendapatan sekitar 146,6 miliar yen, dengan margin sekitar 9,3%.

Yaskawa menyatakan migrasi sistem ERP telah selesai. Namun, perusahaan masih menempatkan pemantapan penerapan sistem dalam operasional sehari-hari sebagai prioritas, dan tidak menyatakan bahwa gangguan sudah sepenuhnya berlalu.

Poros permintaan bergeser ke peralatan semikonduktor dan infrastruktur pusat data

Pesanan kuartal kedua sebesar 185,4 miliar yen merupakan rekor kuartalan. Namun, angka pesanan dikonversi ke yen dengan kurs rata-rata periode berjalan, sehingga sudah termasuk dorongan dari pelemahan yen.

Permintaan paling kuat datang dari peralatan manufaktur semikonduktor dan pusat data. Penjualan motor servo AC naik di semua wilayah, terutama untuk aplikasi semikonduktor, komponen elektronik, dan mesin perkakas. Penjualan inverter tumbuh berkat aplikasi pusat data dan peralatan manufaktur semikonduktor, serta sektor minyak dan gas.

Di Amerika Serikat, perusahaan menyatakan konverter matriks "U1000", yang mampu menekan harmonik, memperoleh pesanan untuk pendingin ruangan gedung dan pendingin server di pusat data. Laba usaha segmen kendali gerak naik 32,8% menjadi 16,0 miliar yen dan menopang laba grup.

Meski demikian, permintaan tidak merata. Sikap investasi di pasar otomotif Eropa tetap berhati-hati, sementara permintaan untuk aplikasi otomotif di Tiongkok menurun dibandingkan periode yang sama tahun sebelumnya, ketika terdapat proyek berskala besar. Selain robot untuk industri otomotif, poros permintaan kini meluas ke motor servo dan robot untuk peralatan semikonduktor, serta inverter untuk infrastruktur pusat data.

Benua Amerika naik 26%, Tiongkok naik 15%: dampak kurs menunjukkan gambaran berbeda

Pendapatan per wilayah juga perlu dibaca setelah memperhitungkan pengaruh kurs. Pendapatan di benua Amerika naik 26,2% menjadi 78,1 miliar yen, jauh di atas penguatan dolar AS terhadap yen yang sekitar 9%. Selain permintaan pusat data dan semikonduktor, pesanan besar dari sektor minyak dan gas juga meningkat.

Pendapatan di Tiongkok naik 15,1% menjadi 66,7 miliar yen, tetapi pada periode yang sama yuan menguat sekitar 15,9% terhadap yen, hampir sama besarnya. Komposisi mata uang penjualan tersebut tidak diungkapkan. Namun, jika seluruhnya diasumsikan dalam yuan, perhitungan sederhana menunjukkan pertumbuhan riilnya hampir tidak ada.

Perusahaan menggambarkan permintaan di Tiongkok kuat berkat investasi semikonduktor, dengan permintaan otomasi di industri umum juga tetap kokoh. Dalam pemaparan bulan Juli, perusahaan juga menilai bahwa produksi dalam negeri Tiongkok untuk peralatan manufaktur semikonduktor telah berkembang cukup jauh. Pada semester kedua, Yaskawa berencana memperluas pesanan melalui "Σ-Mx", motor servo AC yang dikembangkan sebagai produk strategis untuk pasar Tiongkok.

Margin yang dibutuhkan semester kedua sekitar 2 poin di atas kuartal kedua yang telah pulih

Tercapai atau tidaknya proyeksi yang telah direvisi bergantung pada pengiriman semester kedua. Berdasarkan perhitungan sederhana, proyeksi laba usaha setahun penuh sebesar 57,5 miliar yen dikurangi laba semester pertama sebesar 22,1 miliar yen berarti Yaskawa perlu membukukan laba usaha 35,4 miliar yen pada semester kedua.

Dengan pendapatan semester kedua sebesar 314,4 miliar yen, angka itu setara dengan margin laba usaha 11,3%, sekitar 2 poin persentase di atas margin kuartal kedua yang telah pulih, yakni sekitar 9,3%.

Revisi per segmen menunjukkan pola yang sama. Yaskawa menaikkan proyeksi pendapatan segmen kendali gerak sebesar 10,3 miliar yen menjadi 290,3 miliar yen, tetapi memangkas proyeksi laba usahanya 2,6 miliar yen menjadi 39,4 miliar yen. Untuk segmen robotika, proyeksi pendapatan dinaikkan 11,0 miliar yen menjadi 251,0 miliar yen, sementara laba usaha dipangkas 3,2 miliar yen menjadi 17,8 miliar yen.

Di kedua bisnis inti, proyeksi pendapatan dinaikkan sementara proyeksi laba diturunkan. Persoalannya bukan pada volume pesanan, melainkan pada biaya dan margin yang muncul selama proses peningkatan produksi.

Kenaikan pengiriman semester kedua bertumpu pada peningkatan produksi motor servo dan robot semikonduktor, serta pasokan komponen dari pabrik papan sirkuit perusahaan di Vietnam. Dalam pemaparan bulan Juli, Yaskawa menargetkan, setelah produksi normal, kapasitas semester kedua naik 30–40% dibandingkan semester pertama untuk segmen kendali gerak, dan juga naik 30–40% untuk robot semikonduktor yang produksinya belum mampu mengejar permintaan. Pasokan komponen dan kapasitas produksi, bukan penjualan, kini menjadi kendala bagi kinerja.

Kecepatan peningkatan produksi menjadi faktor internal terbesar di balik target 11,3%

Kurs akan terus memengaruhi kinerja. Menurut sensitivitas yang diungkapkan perusahaan, pergerakan dolar AS sebesar 1% mengubah pendapatan setahun penuh sekitar 1,6 miliar yen dan laba usaha sekitar 0,4 miliar yen. Pergerakan yuan sebesar 1% mengubah pendapatan sekitar 1,35 miliar yen dan laba usaha sekitar 0,37 miliar yen. Asumsi semester kedua sebesar 155 yen per dolar AS lebih kuat dibandingkan realisasi semester pertama sebesar 159,8 yen.

Faktor eksternal seperti kurs tetap ada. Meski demikian, faktor internal terbesar yang menentukan apakah Yaskawa dapat menaikkan margin laba usaha semester kedua ke 11,3% adalah kecepatan peningkatan produksi dan normalisasi pengiriman.

Apakah pengiriman kuartal ketiga (September–November) mampu mengejar pertumbuhan pesanan, dan apakah margin grup dapat naik melampaui 9,3% pada kuartal kedua, akan menjadi indikator awal untuk menilai apakah Yaskawa telah mengatasi kemunduran akibat migrasi sistem ERP.

MITRA KAMI

MENGHUBUNGKAN INDUSTRI JEPANG.
LIHAT SEMUA MITRA ↗